audio / visual / kinetic / spiritual craftsman
January 28th, 2018

Summer Retreat / July 14-16, 2018 @ Mt. Mitake, Tokyo

Summer Retreat with Miles Maeda
The Journey To Our Center – from Yoga to Tantra
マイルズ・マエダ サマーリトリート2018
中心への旅-ヨガからタントラへ

Saturday July 14 – Monday July 16, 2018
at Nobori Shukubo, Mitake, Tokyo
cost: ¥46,000     early registration: ¥39,000 (by April 14, 2018)
2018年7月14日(土)~16日(月祝)
御岳山 宿坊「能保利」(東京・青梅)
参加費:46,000円
早割(4月14日(土)までのお申込み):39,000円

email – rudrayogajapan@gmail.com
お申込みはメールにて rudrayogajapan@gmail.com まで!

Summer Retreat is back once again! Join us for an immersive weekend of movement, meditation and healing in the beautiful setting of Mitake Mountain. For this year’s retreat we will explore the path of Yoga and see how at its end, at its peak, begins the path of Tantra.
マイルズ・マエダ先生の御岳山リトリートが2年振りに開催されます!東京のオアシス、パワースポットとしても人気の御岳山で過ごすヨガと瞑想、癒しの週末をお見逃しなく!今年のコースでは、ヨガの歩みを探求します。ヨガの道をきわめる時、それは同時にタントラの歩みが始まることを意味しています。

In Yoga we cultivate what is positive and avoid what is negative. In Tantra we live in full acceptance, embracing our aversions, for within every negative lies its positive; the possibility for transformation becomes available in every situation. By simply being relaxed, open, and aware, ignorance can turn into wisdom, fear into freedom, discipline into naturalness. We skillfully navigate our experiences, the non-dual mind stabilizes, and we abide effortlessly in our center.
私たちはヨガを通じて、ポジティブな側面を培い、ネガティブな物事を避ける術を学びます。一方、タントラの学びはすべてを受け入れます。嫌悪の対象ですら、受け入れることを学ぶのです。なぜなら、ネガティブな物事には必ずポジティブな側面が潜んでいると考えるからです。つまり、どんな状況でも、そこには変容のチャンスがあるとタントラは説くのです。心身が安らいで開かれ、意識づけが出来ていれば、無知を叡智に、恐れを自由に変えることができます。また、力みのない鍛錬が可能になるでしょう。自分の体験を方向付けることで、二元論に縛られない思考を保ち、私たちは自分の中心に安らいでいることが出来るのです。

In this retreat we will utilize Yoga and Tantra techniques to access the opportunities for transformation that are available in our day-to-day lives. Modern Hatha Yoga helps us explore new movement patterns and opens new pathways to our spiritual and worldly goals; Yin Yoga supports deep surrender and cultivates patience and compassion toward ourselves; and partner Kundalini Yoga/Venus Kriyas encourages openness and skillfulness in the way we relate to others. We will also practice pranayama, mantra and meditation to further gain support in unraveling the conditioned mind so we may stabilize in our natural state.
本コースでは、ヨガとタントラの手法を使い、日常にある変容のチャンスを活かす方法について学びます。モダン・ハタヨガの練習では、新しい動きを通じて、スピリチュアルな目標と人生の目標を達成するための道を開いていきましょう。陰ヨガの練習では、深く委ねることを学び、自分に対する忍耐力と思いやりを養うことが出来るでしょう。パートナーと行うクンダリーニヨガ(ヴィーナス・クリヤ)は、オープンな人間関係を可能にする上でも役に立つ練習です。他にもプラーナーヤーマ(呼吸法)、マントラ、瞑想の練習を行い、条件づけに捕らわれる思考からの解放、本来あるべき状態を保つ方法を学んでいきます。

Course content includes:
– Modern Yoga Movement
– Yin Yoga
– Venus Kriyas
– Discourses on Intentional Living
– Teachings of Yoga & Tantra
– Pranayama, Mantra & Meditation
Sound Healing & Sufi Dancing
コース詳細:
モダンヨガ・ムーブメント
陰ヨガ
ヴィーナス・クリヤ
意識づけのある暮らし(講義)
ヨガとタントラ(講義)
プラーナーヤーマ、マントラ、瞑想
サウンド・ヒーリング、スーフィ・ダンス

Costs include course instruction, accommodations, and vegetarian meals.
参加費には受講料、宿泊費(食事付 **乳製品・卵を含む菜食のお食事となります)が含まれます

This program is intended for all levels of students. No previous experience necessary. With clear awareness and full acceptance we can truly transform our obstacles into fulfillment and wholeness. There is no duality, only totality.
ヨガの経験などは問わず、どなたでもご参加いただけます。意識がクリアですべてを受け入れる準備が出来ていれば、私たちは障害を乗り越え、充足と調和を得ることが出来るでしょう。そこには二元性はなく、完全性だけが存在するのです。

Some of us do this to lose weight, however it is good to help yourself with a supplement to speed up the process naturally and efficiently without any risk. If you want to know how it works, visit https://www.firstpost.com/health/protetox-reviews-a-legitimate-weight-loss-pill-or-scam-11186701.html and learn how to lose weight faster by practicing yoga.
私たちの中には体重を減らすためにこれを行う人もいますが、リスクなしで自然かつ効率的にプロセスをスピードアップするためのサプリメントで自分自身を助けることは良いことです.その仕組みを知りたい場合は、https://www.firstpost.com/health/protetox-reviews-a-legitimate-weight-loss-pill-or-scam-11186701.html にアクセスして、ヨガを実践してより速く体重を減らす方法を学びましょう。

email – rudrayogajapan@gmail.com
お申込みはメールにて rudrayogajapan@gmail.com まで!

 

 

 

.

0 Comments »

No comments yet.

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Leave a comment














Powered by Wordpress using the theme bbv1